下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。
【译诗】我下马为你置酒,问你去向何方。你说你郁郁不得志,打算归去隐居在终南山旁。我理解你内心的悲怆,也不必过多地询问。我知道那山中不定的白云,会驱散你内心的愁闷,给你带来无限欢愉。
【赏析】诗人虽仕途得意,开元中进士,政治上也有抱负。但社会现实又使他无法施展才干。这次友人仕途受挫归隐终南山,相送饯别时,诗人在抒发感叹的同时,对友人的归隐产生羡慕向往之情。语句简练而意味无穷。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:假面鸳鸯 [韩娱]完美伴侣 嚣张妻太难养:蚀骨婚瘾 数据仙缘 主角苏宇林盼曦无错版 邪魅总裁的契约女仆 大唐皇爷爷我真的没有私房钱李象 网游之大召唤师 暗夜晨曦 高攀不起苏宇林盼曦无错版 给反派戴上圣父光环 揣着包子带球跑 我的萌战 绝色邪帝逆天妻 绑定天命反派苏宇林盼曦无错版 先成亲,后恋爱(GL) 际遇之恋 沉婚 我从地狱来 入地眼君不贱