岑参
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
【译诗】哪里是我的家,迢迢千里路望不到尽头,思乡的泪沾湿了我的双袖,模糊了我的面容,骑在马上,我与你匆匆相逢,请你转告我的家人,我依然平安无恙,纵然我,仍旧仆仆风尘四处奔走。
【赏析】唐玄宗天宝八年,岑参因调任赴安西。这首诗,是赴任途中作。诗中前两句,虽不乏思乡真情,但类似抒写,古典诗歌中较为常见。本诗之好,主要在后两句,以自然质朴的话语,说出了令人叫绝的特定的真实情感,故能打动人。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:入地眼君不贱 高攀不起苏宇林盼曦无错版 先成亲,后恋爱(GL) 给反派戴上圣父光环 揣着包子带球跑 数据仙缘 嚣张妻太难养:蚀骨婚瘾 绑定天命反派苏宇林盼曦无错版 我从地狱来 际遇之恋 我的萌战 绝色邪帝逆天妻 邪魅总裁的契约女仆 [韩娱]完美伴侣 暗夜晨曦 网游之大召唤师 假面鸳鸯 沉婚 主角苏宇林盼曦无错版 大唐皇爷爷我真的没有私房钱李象